HLP 2019 herdenkingsfestival in Limbourg - Fête commémorative Fondation Chemin des Ducs de Limbourg

Ter ere van de overleden oprichters van de Herzog Limburg Trail, Frits Sprokel, Jack Buck en Jan Ruiters - het programma van dit jaar volgt binnenkort als downloadbare folder.

Laatste nieuws

BRF 1 Radio interview met ambassadeur Jörg Schmitz-Gielsdorf ter gelegenheid van de HLP herdenking dit jaar in Limbourg!

Luister naar het interview (zie hieronder)

 

Programma

11u00 – 12u00 Heilige mis in de tuin van de Ambassade.

12u30 - 13u30 Rondleiding door het historisch Limburg

14u00 - 14u30 Zwaaien van de vaandels op het Sint-Georgesplein

14u30 - 15u00 De vuurspuwers op het Sint-Georgesplein

15u00 - 17u00 Koor "Die Moselsänger" in de tuin van de Ambassade

 

Le Chemin des Ducs de Limbourg réunit les régions de la zone historico-culturelle du vieux duché de Limbourg. Ainsi, les ducs de Limbourg, qui résidaient dans l'ancienne forteresse du château de Limbourg en Belgique wallonne, furent enterrés dans la vénérable abbaye de Rolduc - aujourd'hui située dans la province du Limbourg aux Pays-Bas. Le Herzog-Limburg-Pfad s'étend sur 10 étapes et 144 kilomètres à travers ce vieux duché. Il évoque la culture et la nature communes de l'Euregio Meuse-Rhin d'aujourd'hui, y compris les régions frontalières de la ville d'Aix-la-Chapelle en Allemagne.
Le Chemin des Ducs de Limbourg est un projet culturel international soutenu par l'Union européenne à Bruxelles. L'objectif est de sensibiliser la population de l'Euregio Meuse-Rhin à ses racines culturelles et religieuses communes. L'expérience transfrontalière de la nature sur le Chemin des Ducs de Limbourg ainsi que la rencontre avec la culture commune de cette région, qui se distingue aujourd'hui par les frontières nationales des Pays-Bas, de la Belgique et de l'Allemagne, permettent aux randonneurs de renouer avec l'amitié qui dépasse les frontières, si importante.
C'est pourquoi la Fondation néerlandaise Hertog-Limburg-Pad (HLP) organise chaque année une fête de la ville au point de départ du Chemin des Ducs de Limbourg dans la capitale historique du vieux duché de Limbourg. Traditionnellement, cette journée de commémoration commence par une messe en plein air à la mémoire des fondateurs du Chemin des Ducs de Limbourg Frits Sprokel, Jack Buck et Jan Ruiters dans le jardin de l'Ambassade du Pays de Rode à Ville Historique.
Au cours de cette fête commémorative populaire, les visiteurs auront l'occasion de découvrir l'historique Place Saint-Georges dans le décor tout aussi historique et coloré des drapeaux de l'Abbaye de Rolduc, accompagné par les sons médiévaux des chants grégoriens. L'association culturelle très appréciée de la guilde de l'Abbaye Sainte-Catherine - la guilde protectrice de l'Abbaye de Rolduc - met les précieuses images des drapeaux de la guilde à la disposition des organisateurs du festival du mémorial HLP.
Les membres du conseil d'administration de la Stichting HLP Jo Heunen, Hub Kusters et Koen Mens guideront les randonneurs à travers la réserve naturelle de Hertogenwald, l'ancienne zone de chasse des ducs de Limbourg, comme événement principal. En outre, chaque année, un vaste programme est proposé aux nombreux visiteurs.

De hertogen van Limburg
Het Hertoglimburgpad verbindt de regio's binnen het cultuurhistorische gebied van het oude hertogdom Limburg. Zo werden de hertogen van Limbourg, die in de oude kasteelburcht Limbourg in Wallonië, België, begraven in de eerbiedwaardige abdij Rolduc - gelegen in de provincie Limburg in Nederland. Het Hertoglimburgpad loopt verdeeld over 10 etappes en 144 kilometer door dit oude hertogdom. Hij raakt aan de gemeenschappelijke cultuur en de natuur van de huidige Euregio Maas-Rijn, inclusief de grensregio's van de stadsregio Aken in Duitsland.
Het Hertoglimburgpad is een internationaal cultureel project dat door de Europese Unie in Brussel wordt gesteund. Het doel is de bevolking van de Euregio Maas-Rijn te sensibiliseren voor hun gemeenschappelijke culturele en religieuse wortels. De grensoverschrijdende natuurbeleving op het Hertoglimburgpad en de ontmoeting met de gemeenschappelijke cultuur in deze regio, die wordt gekenmerkt door de nationale grenzen van Nederland, België en Duitsland, stelt de wandelaars in staat om de zo belangrijke vriendschap over de grenzen heen te herleven.

Herdenkingsdag
Daarom organiseert de Nederlandse Stichting Hertoglimburgpad (HLP) jaarlijks een stadsfeest op het startpunt in de historische hoofdstad van het oude hertogdom Limburg. Traditioneel begint deze herdenkingsdag met een heilige mis ter nagedachtenis aan de stichters van het Limburgse hertogelijke pad Frits Sprokel, Jack Buck en Jan Ruijters in de tuin van de Ambassade du Pays de Rode in de Ville Historique.
Tijdens dit populaire herdenkingsfeest kunnen bezoekers de historische Place Saint Georges beleven in de al even historische en kleurrijke vlagversieringen van de Abdij van Rolduc - begeleid door de middeleeuwse klanken van gregoriaanse gezangen. De zeer gewaardeerde culturele vereniging van de abdij van het Sint Catharinagilde - het beschermend gilde van de abdij Rolduc - stelt de waardevolle vlaggenbeelden van het gilde ter beschikking van de organisatoren van het herdenkingsfeest van de HLP.

Wandeling
Op een nieuwe route  worden de wandelaars begeleid door de bestuursleden van Stichting Hertoglimburgpad door het natuurreservaat Hertogenwald - het voormalige jachtgebied van de hertogen van Limburg. Daarnaast wordt elk jaar een uitgebreid programma aangeboden aan de talrijke bezoekers.

 

Wat is er gebeurd?

Na zeven jaar zonneschijn eind oktober gaf de lucht op zondag dit jaar een overvloedige, ononderbroken regen! Decaan Stanis Kanda vond echter de juiste woorden: "De zon schijnt van binnenuit! Leer uw buren persoonlijk kennen! En, alsof alle gasten deze woorden diep hadden begrepen, vierden ze hun herdenking in de beste gemoedstoestanden, ondanks de regen en de koele temperaturen! Catharina Scholtens leidde de bezoekers die geïnteresseerd waren in de geschiedenis een goed uur lang door het historische Limburg, allemaal gewapend met paraplu's. De enthousiaste gasten kwamen terug, nu op de hoogte van de historische omstandigheden van de oude hoofdstad van het hertogdom. Dan hebben de vuurspuwers het geprobeerd! Maar ondanks intensieve inspanningen zijn ze er niet in geslaagd om hun fakkels goed aan te steken in deze regen. Toch spuugden ze enkele vlammen in de lucht, voordat ze zich overgaven aan de regenbuien! Ook de Würselense vendeliers verschenen, maar moesten de waardevolle historische vaandels van de regen sparen! De Moselsänger met hun sfeervolle liedjes tillen ze de gasten boven de wolken en laten ze de zon van hun gemoed zien! Een groot compliment aan alle gasten van Heide en Ver voor deze inzet! Ook een groot compliment aan alle medewerkers voor deze engagement! Samen zijn we erin geslaagd om ondanks de regen een prachtig feest te creëren. Veel nieuwe gasten! En vooral veel gasten uit de hele Euregio, die hier hun culturele diversiteit, hun historische achtergrond en hun taalverwantschap konden ervaren.

BRF 1 radio-interview met ambassadeur Jörg Schmitz-Gielsdorf ter gelegenheid van het herdenkingsfestival HLP 2019 in Limbourg

5.25 MB


Top